"Double Crossed Part 1" - 29 май
Когато организацията нарежда на Брет Уилис - Младши агент на годината - да отиде под прикритие на мисия като гаджето на Кейси, Кейси осъзнава, че има истински чувства към него. Междувременно, Крейг и Кира получават новини, че техният стар враг Зан се е завърнал и е готов да ги унищожи.
"Double Crossed Part 2" - 30 май
Зан е задържал Кейси, но нейното семейство не знае, защото агента е създал копие приличащо на Кейси, което да я замести и да нарани семейство Купър.
"Double Crossed Part 3" - 31 май
Копието на Кейси получава достъп до организацията, сега Кира и Крейг трябва да побързат, за да спасят дъщеря си и агенцията.